RAGNAROK Square(TopLog0506b)

●「ラグナロクオンライン」で不正アクセスが発覚 / OnlinePlayerEX-050628
●「ラグナロクオンライン」のデータベースに不正アクセス、IDなど改竄 / NetSecurity-050629
●ガンホーのゲームデータベースに不正アクセス / 4Gamer.net-050630

記事リンクは6/28分に追加しておきました。
対象者への連絡は当日に全て行い、改ざんされたパスワードは強制的に変更した上で、速達/到着証明にて変更後のパスワードを送付したとのことです（こちらも当日のうちに完了）。

大量の記事追加がありましたが、記事はここでは紹介せず、昨日分に直接追加しました。
見ての通り、これほどの注目度は滅多にないですよ。

■各アトラクション公式サイト保守作業のお知らせ / 050630
■公式サイト・ログインサーバー保守作業のお知らせ / 050630-2155
■臨時メンテナンスのお知らせ / 050630-2210

【障害・メンテナンス履歴】
7/1-09:00～12:00 GungHo公式、RO公式
7/1-12:00～15:00 ログイン・Loki
7/1-15:00～18:00 Iris
7/1-18:00～21:00 Fenrir・Tyr
7/1-21:00～24:00 Sara・Lisa
7/2-03:00～06:00 Lydia・Ses
7/2-06:00～09:00 Baldur・Tiamet
7/2-09:00～12:00 Odin・Verdandi
7/2-12:00～15:00 Thor・Magni
7/2-15:00～18:00 Freya・Surt
7/2-18:00～21:00 Bijou・Forsety
7/2-21:00～24:00 Garm

■急用ため昨晩より一日間ほど更新停止していましたm(_ _)m
■[広告]PARTY×PARTY Vol.4 Boy's(ブロッコリー) 明後日発売
■[広告]PARTY×PARTY Vol.4 Girl's(ブロッコリー) 明後日発売
■[広告]ラグナロクオンライン公式ガイド 2005SUMMER 上巻(SPB) 明日発売
■[広告]ラグナロクオンライン公式ガイド 2005SUMMER 下巻(SPB) 明日発売
■[広告]ラグナロクオンライン4コマKINGDOM 15(双葉社) 昨日発売

■ほっとBBステーション　ぷらネット広島上安店、広島府中店　1周年記念ビッグボーナス感謝キャンペーン(6/18～8/31)

広島県にあるほっとBBステーションぷらネット広島上安店と広島府中店では期間中、初めてROをプレイされる方のみ4時間無料とします。詳細は店員まで。

■ラグナロクオンライン　アンソロジー　6月新刊のお知らせ / 050624

24日の告知ですね；
見逃してたのかな、見た覚えないんだけど・・・変ですね。
ちなみに、告知ページの作成日は確かに24日になっています。

■[広告]ラグこみ！1 ラグナロクオンラインアンソロジーコミック(ジャイブ) 6/24発売
■[広告]ラグナロクオンラインアンソロジーコミック 19(eb!) 6/27発売
■[広告]ラグナロクオンラインコミックアンソロジー VOL.15(一迅社) 6/27発売
■[広告]ラグナロクオンライン4コマKINGDOM 15(双葉社) 6/28発売
■[広告]PARTY×PARTY Vol.4 Boy's(ブロッコリー) 7/1発売
■[広告]PARTY×PARTY Vol.4 Girl's(ブロッコリー) 7/1発売

■6月28日のパッチ内容について / 050628-1500

（転載）
■GvGマップを公開しました。
　 ▼対象ワールド　全ワールド
　 ▼公開期間　6月28日（火）メンテナンス後～8月23日（火）メンテナンス開始まで

　・衛星都市イズルードの北と東に設置されたNPCより移動することができます。
　・ギルド砦マップとは異なり、常に攻城戦モード（シーズモード）となっております。
　・攻城戦の目的であるエンペリウムの破壊といった勝利条件などはありません。

　 ※ その他のルールについては攻城戦モード（シーズモード）に準拠します。

■当社ゲームデータベースへの不正アクセスについて / 050628

（抜粋）
ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：森下一喜）では、6月27日に「ラグナロクオンライン」のゲームデータベースへの不正アクセスを受け、被害を受けましたので以下のとおりご報告申し上げます。

【不正アクセスされた情報】

　調査の結果、502件の「ラグナロクオンライン」のアトラクションID及びそのパスワードの改ざんがなされている事実を確認いたしました。アトラクションIDは各アトラクションをご利用いただく際に必要なIDで、お客様の個人情報を管理するIDとは別のIDとなっており、個人情報は含まれておりません。
　個人情報の改ざん、個人情報への不正アクセスは行われておりません。

　当社では、ネットワーク網への不正アクセスに対してその監視体制を強化しておりましたところ、不正アクセスを確認いたしました。現在、原因究明のための調査を継続しております。
　対象のお客様に対しては、状況のご報告とパスワードの取り扱いにつき別途ご連絡いたします。

　このような事態を招き、お客様には大変なご心配をおかけすることとなりましたことは、誠に申し訳なく深くお詫び申し上げます。
　本件に関する調査内容などにつきましては、随時ご報告申し上げます。

■適時開示情報 / ガンホー
■当社ゲームデータベースへの不正アクセスについて(PDF)
●ガンホー、オンラインゲームのサーバーに不正接続 / 日経-050628
●ラグナロクオンラインに不正アクセス。502件のアトラクションIDが改ざん / Slash Games-050628
●人気ゲーム「ラグナロクオンライン」が不正アクセスを受け改ざん被害 / IT保険ドットコム-050628
●「ラグナロクオンライン」に不正アクセス、502件のログイン用ID改竄 / BroadBand Watch-050628
●「ラグナロクオンライン」に不正アクセス、502件のログイン用ID改竄 / INTERNET Watch-050628
●ラグナロクオンライン：不正アクセス500人分のIDなど改ざん / MSN毎日-050628
●外部からの不正アクセスにより『RO』アトラクションIDとパスワードの改ざんが判明 / 電撃Online-050628
●『RO』で不正アクセス、502件のアクションID改ざん / Gpara.com-050628
●ネットゲーム「ラグナロクオンライン」に不正アクセス、データ502件改ざん / IT Pro-050628
●「ラグナロクオンライン」で不正アクセスが発覚 / OnlinePlayerEX-050628
●「ラグナロクオンライン」のデータベースに不正アクセス、IDなど改竄 / NetSecurity-050629
●ガンホーのゲームデータベースに不正アクセス / 4Gamer.net-050630

問い合わせ先は転記していないので、リンク先を見てください。
そういえば前回の報告の続き、無いですね。うやむやにして放置とか？

▲http://www.gungho.jp/

（ソースコードの一部）
<h1><title>オンラインゲームプラットフォーム - GungHo,趣味,ラグナロクオンライン,エミル・クロニクル・オンライン,MMO</title></h1>

何これ？

●ネクソン, PC部屋集会被害 "一日休みます" / GameMeca-050627 ※韓国語
●ネクソン "集会恐ろしくて休務" / GME CHOSUN-050628 ※韓国語
●PC BangスタッフがNEXON本社前で抗議デモ / 4Gamer.net-050627

ネクソンは28日に行われる人文協の2回目の集会による被害を避けるため、当日を休業としました。27日に行われた（はずの）5次交渉の結果について記事には書かれていませんが、決着がついていない事は確かです。
4Gamer.netでも紹介されたので、おさらいにどうぞ（当サイトでは6/23～24に紹介済）。

中央日報で翻訳記事が出ていました。リンクは6/22分に追加しておきました。
それから、ネクソンのウォーロック（WAR ROCK)のイラストの戦車と、寸分の狂いも無い写真があったみたいで、ネタ画像が出ていました。出典不明ですが、あわせて紹介しておきます。驚くほどぴったりですねぇ・・・。

●ラグナロクモバイル `マジシャン編`、比でサービス / GAME CHOSUN-050627 ※韓国語
●ラグモバイル、マジシャン編フィリピン発売開始 / GAMEZONE21-050627 ※韓国語
●ラグナロクモバイルゲーム‘マジシャン編’6月26日からフィリピンサービス開始 / ニュースワイヤー-050627 ※韓国語

フィリピンでのラグナロクモバイルサービスは、今年3月に商人編が始まり、5月にシーフ編、そして6/26よりマジシャン編がスタートしました。ゲームはフィリピノ語ではなく、第二公用語の英語を使用。今後は剣士編と弓手編をリリースする予定。
日本はいつから始まるのでしょうか？

●AGEIAのPhysX技術がガンホーの「Rondo」に採用される / 4Gamer.net-050624
▲Japanese Online Game Powerhouse GungHo Supports AGEIA PhysX Technologies / AEGIA-050623

ガンホーが自らリリースするオリジナルのオンラインゲームとして、コードネーム「GO（ゲームアーツと共同）」と「Rondo（自社開発）」があります。今回の話では、Rondoの新たな情報がTGSで発表される予定とのこと。
「GO」は BIG Fantasy Online RPG ということですが、Rondoは new dimention Online Game となっていてジャンルすら分かりません。堀さん頑張ってますかー？詳細が分かるまで、もうしばらくの辛抱。

【GOとRondoの情報(昨年の記事)】
●ガンホー代表取締役社長森下一喜氏ロングインタビュー　自社開発タイトル「GO」、「Rondo」の開発構想を聞く / GAME Watch-040927

●[インタビュー] IMCゲームスキム・ハッキュ代表 / gameshot-050623 ※韓国語

gameshotにもインタビュー記事がありました。
翻訳して紹介したoh my newsの記事が大衆向けの話題だったのに比べて、こちらはグラナド・エスパダの内容に踏み込んだ話題が多いようです。グラナド・エスパダに興味のある方は、翻訳経由で読んでみてください。

◆Extended Maintenance & Chaos Patch File / oRO News-050621

紹介が遅れましたが、6/14にoRO-Sakrayへ実装された内容は、21日に本ワールドへ実装されました。
ラグナロク☆ねっとわーくのファナさん、情報ありがとうございます。

●ネクソンと人文協, 4次交渉も結局決裂 / GameMeca-050623 ※韓国語
▲韓国インターネットPC文化協会(人文協)

午後4時よりネクソン本社で交渉が行われたものの、午後10時なっても合意点を見出すことはできず、お互いの立場を確認するにとどまったそうです。人文協の掲示板が荒れる（会員専用で見ることは出来ませんでした）など、険悪な雰囲気が漂っているとのこと。
27日には5次交渉が行われますが、その翌日には2回目のデモが予定されています。次回の交渉で進展が無ければ、溝がますます深まりそう。

●[事件現場] ネクソン不売運動 PC部屋数百名群集 / GameMeca-050623 ※韓国語
●ネクソン不売運動結局流血事態にまで広がって / GameMeca-050623 ※韓国語

ネクソンのカフェに対する使用料が従量制になり（定額制撤廃）、カフェが打撃を受けることから、抗議のため業界団体とカフェ事業主がネクソン本社前に集結するという出来事がありました。詳しくは昨日分を。
1つ目の記事に抗議の写真が多く掲載されています。デモには300人余りが集まってネクソン本社ビルを取り囲み、警察の大部隊が投入されました。当初は穏やかに始まったデモも参加者が興奮し、本社ビルに進入しようとする人たちと警察がもみ合いになり多数の負傷者が発生（進入は免れた）。また、本社ビル1階のガラス窓は投石により全壊しました。
対応を受け入れるつもりが無かったネクソンも、一時は受け入れの雰囲気を見せたものの、交渉における調整で難航したようです。その後どうなったかは分からないので、判明しだいフォローします。

●相次ぐ盗作是非、海外市場悪材、実績悪化見込み 3重苦 / 第一経済新聞-050623 ※韓国語

昨日の話題とかぶりますが、興味があるので紹介します。
記事はまず、ゲームの模倣に対する批判から。列挙するだけでも「ZerA がグラナド・エスパダを」「カートライダーがマリオカートを」「新野球がパワプロを」「Wiki がゼルダを」「BnB がボンバーマンを」と、数多くの、それも日本からの模倣が目立ちます。ネクソン関係は水曜にも少し書きましたね。
模倣については、記事ではこのように締めくくられています。

（記事より・翻訳済）
業界関係者は “'模倣も創造だ'、'成功すれば構わない'と言う雰囲気が業界に広がっている”と“目先の利益に汲汲してみれば長期的にゲーム産業全体に危機を持って来ることもできる”と憂慮した。

インターネットが普及した事で、今までひそかに模倣を繰り返し続けてきたことが韓国内にも周知されてしまいました。まともな考えを持った方であれば誰もが（もちろん韓国の方も）これに賛同できるでしょう。
海外市場についてはグラビティの事例が軽く取り上げられるのみ。改めて言う事は特に無いです。
業績悪化は昨日書きました。売上高を見ると、NHNは昨年同期比-17.1%、CJインターネットは-39%、ウェブゼンは-37.8%と推定されます。ネオウィズは前期比で+13.4% 前年同期比で+42.7%と絶好調。営業利益も予想より14.3%上向きの予想です。
業界は国籍に関係なく、切磋琢磨して成長していくものと考えているので、頑張って欲しいですね。

●グラナもエス派だ, インプレッションテスター募集 / GameMeca-050624 ※韓国語
●`グラナドエスパダ` テスター募集 / GAME CHOSUN-050624 ※韓国語

本日午後4時から27日まで、ハンビットのポータルサイトで募集。結果は30日に通知されますが、テスト時期は「今夏」ということで具体的には未定のようです。

●ラグナロクフィギュア 5千個配布 / GameMeca-050623 ※韓国語
●'第4回ラグナロクフェスティバル' 記念 3種特別イベント / ニュースワイヤー-050623 ※韓国語
●グラビティ、ラフェ記念 3種特別イベント / GAME CHOSUN-050623 ※韓国語

22日に頑張って翻訳したものが記事で軽く紹介されています。フィギュア5,000個プレゼントは1つ目のイベントですが、ドロップアイテム「ROフェスティバル招待券（抽選券の誤りっぽい）」を多く集めるほど当選確率が上がるそうなので、複数応募可能みたいです。
2つ目のエピソード登録イベントについて「エピソードをリップル(리플)形式で登録」とあったことで、昨日一昨日と続けて見かけた「リップル(리플)」が何を意味するか考えてみた結果、「リプライ」ではないかと推測しました。該当記述の部分に追記しておきます。これは高麗の韓日辞書に追加しておかないとだめですね。
選定された100のエピソードは、ラグフェス会場で巨大スクリーンに映し出されます。また、募集したクイズはラグフェスで100題クイズのイベントに利用されます。

●脳は暴力ゲームを現実として認識――独研究 / ITmedia Games-050623 ※韓国語
●人間の脳、実際の暴力とゲーム区別できない? / GameMeca-050623 ※韓国語

「暴力的なテレビゲームをプレイしている人の脳は、その暴力が本物であるかのように反応する」という研究結果が、独アーヘン大学のクラウス・マシアック氏によって示されたそうです。
ただ、「暴力的なゲームが人を攻撃的にする証明」については難しく、まだまだ分からないようです。このあたりの研究は特に慎重に進めていかないと、ゲーム脳を本気で論じるトンデモ学者がつけあがる結果にもつながりかねません。
そういうことで、この記事の内容について誤解の無いよう、くれぐれもご注意ください。

●韓国ゲーム産業協会、新しいビジョンで再跳躍!! / GameMeca-050624 ※韓国語
●ゲーム産業協会、'ゲームコリア 38 戦略' 提示 / アイニュース24-050624 ※韓国語

昨日紹介したイベントの第一報です。あまり興味の無い話題ですが一応紹介。
自立（独立した、という意味？）審議制度というものを新たに設ける予定があるそうで、文化観光部や情報通信省との協議を通じて2007年から段階的に実施されるとのこと。
11月には国内ゲーム展示会があるみたいです。

●新しいゲーム『グラナド・エスパダ』披露するキム・ハクキュIMCゲームズ代表 / 朝鮮日報-050623

朝鮮日報でもインタビュー記事が。日本語版なので内容はリンク先で。
グラナド・エスパダへの市場の期待は十分です。

●"名前にふさわしい良いゲームお目見えする" / oh my news-050623 ※韓国語

インタビューは21日。面白そうな話なので、軽く紹介しておきます。
グラフィック担当が引き抜きにあった話やラグナロクの話などが登場します。

（記事を元に構成）
- 'グラナド・エスパダ'で連日インタビューを受けて大変ではないか？
「大変じゃない。話しながら遊ぶ雰囲気のインタビューが好きだ。ただ、同じような質問に繰り返し答えるのが辛い。」
-999人クローズドベータ募集（ZerAの方式）をせず特定テスターを集める方法は？
「特別な方法を準備中。オンライン試験を受けさせ、ハンビットと連携してオフライン面接を通じる方式も検討している。」
-cβ時期は6月下旬とのことだが具体的には？
「今週中に報道資料が配布される予定。6月中なのは確かだ。」
-1次試演会で記者の反応が良かった。1次cβはその時のクオリティでいけるか？
「ローディングが早くなった。クオリティは当時の水準。マップも作っている。cβは多くを期待させるよりもゲームが無理なく進行できるかチェックする程度のテストだ。」
-動画キャプチャー機能があるが、これを利用しながらのゲームは無理がないか？
「StarCraftのリプレイ方式と思って良い。パッケージをチェックして、その瞬間に何が起きたか調べる機能だ。動画キャプチャすれば当然無理がかかる。現在は、この機能はゲームマスターが活用できそうに見える。一般ユーザーが使えるようになるかは検討している。」
-日本の方が資料が多く公開されている事に理由は？
「日本の記者会見は韓国より遅れた。国内ファンを避けたのでなく、懇談会に資料を少し多く公開した。国内は開発が重点的で広報があまりできなかったが、日本はローカライズ作業ばかりで広報に重点を置けたのでは。」
-日本記者の懇談会での反応は？
「日本の記者は余り質問をせず、パッとしないと思った。ところで個人的な質問（※ZerA疑惑の件）が一ゲームウェブ陣(?)に掲載され、オープン以来最高のヒット数を出した（※ハッキュ氏の個人サイトのこと）事が分かっている。」
-開発チームから多数離脱したうわさがあるが本当か？
「離脱は事実だが大量ということはない。IMC開発チームのメンバーが年俸より実力が上と噂が立ち、いくつかの大手企業がスカウトしていった。ただグラフィックパートに限られていて、サーバや企画開発では離脱は無かった。個人的に心が痛んだ。」
-現在グラナド・エスパダゲーム開発に参加するチームは何人か？
「50名余りが開発に参加している。」
-ラグナロク時代、公式サイトに代表取締役名義で告知を何度かあげたのが印象深かった。今度も代表取締役名義でグラナド・エスパダ公式サイトに告知を出す？
「ユーザーが知らなければならない事実があれば、当然使わなければならないと思う。いつか代表取締役名義の告知があがるでしょう。」
-グラナド・エスパダを待って現在うわさを多く流しているユーザーの大部分が、ラグナロク経験者だ。グラナド・エスパダがオープンすればラグナロクユーザーが大量移動することが予想されるか？
「ラグナロク創始期にレッツで同窓会(?)でこんな言葉を聞いた 'ゲーム内でキム社長に会って赤ちゃん(?)すればゲームが面白くなる'。このような記憶を持つ人たちがキムハッキュという名前に期待をかけていたようだ。」
-ラグナロク最大コミュニティのラグナゲート(http://ragnagate.dreamwiz.com)にはまだ掲示板に 'キムハッキュ'の題名で入っても大量のヒット数とリップル(※リプライと推測)数を見せている。またラグナゲートに入っていくか？
「前は数多く入った。最近はラグナゲートのログイン政策が変わり多くは入って見られないが、たびたび入っている。」
-最後にグラナド・エスパダを待つユーザーの方々に一言
「皆さんにあまりにもお待たせして申し訳ありません。早いうちに良いゲームでお伺いします。」

●韓国ゲーム産業協会、‘大韓民国ゲーム産業ビジョン宣布式’開催 / ニュースワイヤー-050622 ※韓国語
●韓国ゲーム産業協会、ビジョン宣布式開催 / GAME CHOSUN-050622 ※韓国語
●韓国ゲーム産業協会、2期ビジョン宣布式 / アイニュース24-050623 ※韓国語
●KAOGI, ゲーム産業ビジョン宣布式開催 / GAMEZONE21-050622 ※韓国語

韓国が世界のゲーム大国であるために、'ゲーム業界協力増大'、'産業成長基盤構築'、'ゲーム文化改善'を目標として行われる発表会(?)が、明日開催されます。文化観光省長官をはじめ、グラビティ、ネオウィズ、NCソフト、ウェブゼン、NHN、ハンビットなど、20余りのゲームメーカーのCEOや関係者など100名余りが参加するそうです。

●ベンチャー長者番付、1位はゲーム会社NEXON社長 / 朝鮮日報-050623 ※韓国語
●キム・ジョンジュネクソン社長韓国最高ベンチャー大金持ち / 韓国経済-050622 ※韓国語
●キム・ジョンジュネクソン代表, 韓国最高ベンチャー富豪 / GAME CHOSUN-050623 ※韓国語
●キム・ジョンジュネクソン社長 3505億ウォン "ベンチャー大金持ち 1位" / GameMeca-050623 ※韓国語

韓国のベンチャー企業8,000社以上を対象にした株式調査（3月末時点）で、ネクソンのキム社長は3,505億ウォンで1位、グラビティのキム会長も1,083億ウォンで3位にランクイン。NHN副社長は757億ウォンで8位だそうです。
上位100名をピックアップすると、平均年齢は49歳、最年少はウェブゼン常務で31歳、1人あたりの資産総額は400億ウォンを超えています。また、この中に女性は2人とのこと。

●人文協、ネクソンPC部屋料金制反発集会 / GAME CHOSUN-050623 ※韓国語
●PC部屋協会、ネクソン本社前大規模抗議集会 / GameMeca-050623 ※韓国語
●ネクソン-PC部屋協交渉決裂、全面戦争で葛藤増幅 / GameMeca-050622 ※韓国語

未紹介ですが少し前のこと、ネクソンはネットカフェ（PC部屋）が支払うゲーム利用料金を従量制のみに変更（定額制撤廃）したことで、カフェ業界から反発が起こりました。その後、交渉が2度にわたり行われたそうですが決裂。23日午後3時より、人文協（韓国インターネットPC文化協会）による集会がネクソン本社前で行われるそうです。
ネクソンの主張では、従量制の導入で60%のカフェがむしろ恩恵に授かるという話で、それは何を指しているのかというと小規模なネットカフェ。規模の大きなところはより高く、規模の小さなところはより安く、つまり反対しているのは大手カフェということだったのです。

●オンラインゲーム業社 2分期実績低調 / GAME CHOSUN-050622 ※韓国語
●エヌシー・ソフト、国内市場不振..目標が↓ / GAME CHOSUN-050622 ※韓国語

ヨーグルティングを開発するネオウィズは、ゲーム部門の今期売上が前期比13.4%増を見込むほど好調。ハンゲームのNHNも1.6%と微増の見込み。一方、NCのギルドウォーズは国内売り上げが不調で-0.6%の見込み（ただし額だけで見るとNHNの約3倍、ネオウィズの約6倍の規模）。ウェブゼンは26億ウォンの営業赤字が見込まれます。
NCは内需販売不振のため、今年と来年の1株あたりの純利益推定値をそれぞれ-8%, -9%とし、株価も下落。しかし海外は好調で、下半期には新しいオンラインゲームAionが出ることから、国内市場も好転すると期待されています。

RBOのセリフ一覧、微妙に未完成ですがSTAGE7まで掲載しました。
Informationの「韓日セリフ表」へ。
埋まっていない部分は、数日中にどうにかなるでしょう。

ところで、どうにも翻訳できない部分があって頭を痛めています。
韓国語に詳しい方はいらっしゃいませんか？
会話表現に通じていることが求められそうですが・・・。

●『RO』シュバルツバルド第3の都市リヒタルゼン追加 / Gpara.com-050622
●ラグナロク、企業都市リヒタルゼン追加 / GAME CHOSUN-050614 ※韓国語

元記事を捕獲し損ねていたようなので、あわせて掲載。
6/14のログにも追加しておきました。

◆好きで行く！ラグフェスティバル(6/20～7/12) / 韓国イベントリスト

昨日分から移動しました。
イベントページの上の方に並んでいるボタンは、一番左は「リップルを残す（下記2つ目のイベント参照）」、つづいて「クイズ問題応募（下記3つ目のイベント参照）」「カプラ職員参加申請」「コスチュウム参加申請」「フリーマーケット参加申請」となっていました。参加申請ページはログインが必要みたいです。ラグフェス関連募集スペースとみてよさそうです。

その下には、関連(?)イベント5つについて掲載されています。
1つ目「アイテムを食べてラフェも行って」は6/28～7/12。ポリン・ポポリン・ドラップス・マーリン・マスターリング・メタルリング（アインブロク追加モンスター）を倒すと、ROフェスティバル招待券をドロップすることがあります。これを指定されたNPCに持って行くと抽選に参加でき、5,000名にフィギュアが当たります（セージとクルセイダー、2体ペアかどちらかなのかは不明）。賞品は、通知されたシリアル番号と引き換えに、ラグフェス会場で受け取る事になります。
2つ目「リップルをつけてください」は6/28～7/12。リップルの意味が良く分かりませんが(※その後の調べでリップルはリプライの事ではないかと推測)、リップル掲示板にアクセスして”今週のリップル”に意見を残します。毎週100名を最高のリップルに選定し、1つ目のイベントと同じ要領でフィギュアがプレゼントされます。
3つ目は「私だけ分かるラグノウハウ!こんなのは多分知らない??」は6/28～7/12。ROのクイズ問題を募集します。これはラグフェスでのクイズ大会で使用され、公式サイトにも掲載されるようです。
4つ目は「一緒に!一緒に!集まって作るラグペスティボル」で、6/20～7/8の期間でボランティアの会場スタッフを募集しています。面倒なので、細かい部分は調べていません。
5つ目は「ラグ愛はツウックゲソック(翻訳できませんでした)になります!フリーマーケット、コスチュウム大会」で、6/20～7/8の期間でコスプレイヤーとフリマ出品者を募集します。こちらも細かい部分は省略しますが、なにやら賞品がありそうなので調べてみました。

コスチューム大会
大賞1名：現金200万ウォン、トロフィー、賞状、花束
優秀賞1名：現金100万ウォン、賞状、花束
奨励賞2名：現金50万ウォン、賞状、花束
人気賞2名：現金30万ウォン、賞状、花束
参加賞全員：ラグナロクフィギュア

フリーマーケットディスプレイ
大賞1名：現金30万ウォン
優秀賞1名：現金20万ウォン
奨励賞2名：現金10万ウォン
参加賞全員：ラグナロクフィギュア

●ラグナロクにゲーマーが直接描いた絵が! / GameMeca-050621 ※韓国語
●ユーザーが直接製作したラグナロクモンスターカードイラストサクライサーバー 2次アップデート / ニュースワイヤー-050621 ※韓国語
●ラグナロク、モンスターカードコレクション追加 / GAME CHOSUN-050621 ※韓国語

4～5月に韓国で行われたカードイラスト公募で107名から200の応募があり、そのうちの28枚を採用。31枚を開発チームが製作して、計59枚をサクライに実装しました。
残り14枚を7月中に追加実装する事で、カードイラスト公募全体で180の追加が終了します。

●[記者手帳]ネクソン責任ある対応不在惜しい / GAME CHOSUN-050620 ※韓国語

今回の騒動はインターネットコミュニティが発端で、それを知ったキム・ハッキュ氏が自身のサイトで直接コメント。その後ネクソンは公式サイトからイラストを削除し、ハッキュ氏のもとへ直接謝罪。騒動は表向きは丸く収まったものの、ゲームを遊ぶユーザー層は「それで良し」とはしません。というのも、ネクソンは問題が起こるたびにうやむやな解決を図ってきた事が根底にあるようです。
過去のネクソンのゲームデザイン盗作疑惑として、「BnB」と「ボンバーマン(ハドソン)」、「カートライダー」と「マリオカート(任天堂)」が挙げられます。また、「ウォーロック」ではBF1942のMOD(有志が製作した非公式の追加パッチ)である「デザートコンバット」の効果音を盗用した事がユーザーにより明かされています。
ボンバーマンの件では、裁判沙汰になると密かに和解交渉を行い、ライセンス契約を行うことで落ち着きました。ウォーロックの件では、該当ファイルを削除し、テストで使っていたファイルが誤って公開されたと苦しい言い訳。
ZerAの件では、ネクソンは公式見解を発表せず、マスコミを通じて「経験の不足なデザイナーがゲーム広報画面を描きながら安易に間違いをやらかした」とコメント。その一方で、ネクソン社員がゲームコミュニティ上で自社を擁護する発言が証拠としてあがり、疑惑をもたれています。
そういえば下のZerAの記事でも、18万近い応募があったことについて疑問視する投稿がついていました。

●ZerA，GEのグラフィックスを盗用？ / 4Gamer.net-050621
●ネクソンの最新ゲーム、ひょう窃で物議 / 中央日報-050620
●グラナドエスパだ "手始めから違う!" / GameMeca-050620 ※韓国語
●ゼラ、初クローズベータ募集 18万名追われて / GameMeca-050620 ※韓国語
●ゼラ、28日から1次クロベ(closed beta)テスト実施 / GameMeca-050621 ※韓国語

元ネタは6/18の記事をご覧ください。
4Gamerの記事で出ているハッキュ氏のコメントは、私が紹介しなかった一つ目の記事に書かれていたものと思います。マスコミへの回答ではなく、自身のサイトで表明したようです。記事の最後で指摘がありますが、こういう問題は、会社を通して対応した方がよかったのかもしれませんね。
2つ目の記事で、ZerA盗用騒動についてハッキュ氏からのコメントが少しだけあります（記事自体はグラナド・エスパダ中心）。興味のある方は翻訳経由で見てください。
そのZerAですが、28日より5日間の日程で1次クローズドベータを行います（ラスト2記事）。178,528名の応募の中から参加権を獲得したのは999名。応募者全員に、携帯待受画面と着信音をプレゼントする予定だとか。

▲オンラインゲーム専門部会（SIG-OG）第５回研究会開催のご案内　～オンラインゲーム開発・運営における資金調達～ / ブロードバンド推進協議会-050621
▲IGDA Japan
●日本におけるオンラインゲーム事業の資金調達とは―　SIG-OGが7月に研究会 / Slash Games-050621

SIG-OGは過去に4回の会合を開きました。1回目は昨年6/19に講演会を、以降は全て研究会で、7/24、8/28、10/30と続けて開催されています。第5回目の開催予定は11/20でしたが、何らかの事情で開催できなくなっていたのでしょう。約9ヶ月ぶりの開催となります。
今回はオンラインゲームの資金調達がテーマとなっていますね。8月にはCEDECも控えています。

半日近くも睡眠するなど素敵な状態となっているため、思うように更新できない場合があります。昨日も中途半端に終了してしまいましたが、本当は夜にフォローを入れるつもりでした。
ちなみに今日は真夏日になるらしく、雨で涼しい東京がちょっと羨ましいです。

●ラクナロクペスティボル, ラグコスチュウムとフリーマーケット参加者募集 / ニュースワイヤー-050620 ※韓国語
●ラグコスチュウム、フリーマーケット参加者募集 / GameMeca-050620 ※韓国語
●ラフェ(ラグフェス)、コスチュウム及びフリーマーケット参加者募集 / GAME CHOSUN-050620 ※韓国語

第4回ラグナロクフェスティバル開催に関連して、ラグナロクコスチューム大会とラグフリーマーケット（中身は同人即売会）の参加者を募集しています。
コスチューム大会は大賞200万ウォンなど総額500万ウォンを放出。また、フリマではミニショップの社長志願者を募集。フリマで特別な立場になれるようですね。

いつも通りの無駄(?)パッチです。

[patch2.txt]
//909 2005-05-27hRagexe.rgz        1,198,041
910 2005-05-27iRagexe.rgz          1,198,064

●文化コンテンツ振興院、'ライセンシング2005' 向かって韓国ライセンス代表チーム出国 / ニュースワイヤー-050620 ※韓国語
●22個文化コンテンツ企業 'ライセンシング2005' 参加 / アイニュース24-050620 ※韓国語

ニューヨークで6/21～23に開催されるライセンシング2005は、キャラクター・アニメーション・ゲーム・工芸・デザインなど文化コンテンツのライセンスビジネスに関係するイベントで、ROのグラビティをはじめとする22の韓国企業が出展します。
こういう大規模な展示イベントは、一般人は単に情報収集や楽しみとして参加するだけですが、その一方では売り込みや交渉などの商業的なやり取りが行われていたりするんですよね。

◆グラビティナスダック上場記念ROショップ大当り割引イベント(6/16～6/30) / 韓国イベントリスト

1つ目は、フィギュア2体にステッカーのがオマケがついて20,000ウォンのところを9,000ウォンで販売。200セット限定で、今日確認してみたら売り切れてました。2つ目は、携帯ストラップ4種（アーチャー、ナイト、マーチャント、アコライト）を2,000ウォンで販売。各100セット限定。
商品の画像の部分は、ROショップの該当ページにリンクされています。

■ガオラネット　初夏を楽しめ！ガオラネットでラグナロクオンラインキャンペーン(7/1～7/31)

草津市にあるガオラネットでは期間中、5時間パックでROをプレイされる方に1DAYチケットをプレゼント。また、初めてプレイされる方には無料体験チケットをプレゼント。詳細は店員まで。

■定期メンテナンス終了のお知らせ / 050621-1400

【障害・メンテナンス履歴】
09:30～12:00 WEBヘルプデスク
09:30～15:00 アトラクションセンター
10:30～14:00 定期メンテナンス

夜に更新予定だったのですが、眠ってしまいました；

■WEBヘルプデスクメンテナンスのお知らせ / 050620
■アトラクションセンターメンテナンスのお知らせ / 050620

【障害・メンテナンス履歴】
翌09:30～12:00 WEBヘルプデスク
翌09:30～15:00 アトラクションセンター

■(off)プロンテラ大祭6開催
■ギルド攻城戦(20:00～22:00)

●ゼラ、グラナドエスパダ盗作疑惑波紋 / GameMeca-050617 ※韓国語
●ネクソン、ゼラ盗作疑惑自ら認定? / GameMeca-050617 ※韓国語

まず、上の記事の一番上にあるイメージをご覧ください。
上下に2枚のイラストが並んでいますが、下がグラナド・エスパダのもので、上がZerAのもの。街角にそびえたつ大きな建物を背景にこっそり混ぜてあったということのようです。記事の下のほうで大きなイメージ（検証シーン）を見ることができます。これはネットのコミュニティ上で浮上した疑惑騒動みたいですね。
下の記事では、後に該当イラストが公式サイトから削除されたことと、昨日午後9時にネクソン社員がIMCゲームスを尋ねて謝罪した旨が追記されています。これで一件落着。しかし嫌な話ですね。

下の記事でのキム・ハッキュ氏のコメントを翻訳して全文転載しておきます。ボルツムは翻訳できませんでしたが、この文では話し合いが短時間で済んだことを表しているのだと思います。

（翻訳転載・読点追加）
プロジェクトチーム長とグラフィクスチーム長お二人様が..
自主的に確認してみた結果、イメージを取ったことが確認されて、尋ねて来て過ちに対して謝りました(謝りの意味でチョコケーキ2個も持って来ました)。
絵を描いた当事者や、当社のデザイナーSNさんがいらっしゃらない席で責任者たち同士ちょっとポルツムした時間だったですが..
積極的に責任を認知して謝って..
私やimcが、この事に対して問題にしないことにしました。
多分絵を描いたデザイナーの方も、今度の仕事をきっかけに多くの反省と教訓のきっかけになったことと思います。

●Gravity社，第4回「ラグフェス」を正式に発表 / 4Gamer.net-050617
●7月 17日 '第 4回ラグナロクフェスティバル' 三成洞KOEXで開催 / ニュースワイヤー-050617 ※韓国語
●ラグフェス、7月17日KOEXで開催 / GAME CHOSUN-050617 ※韓国語
●ラグナロクフェスティバル、7月17日開催確定 / GameMeca-050617 ※韓国語
●ラグナロク、第4回フェスティバル開催 / GAMEZONE21-050617 ※韓国語

ログをちゃんと読んでくださっている方ならご存知のはずですが、7/17に表題のイベントが開催されます。これはグラビティが開催する公式イベントで、過去には冬に開催したこともあります。
今回はRO関連ゲームが一挙に登場するほか、既に紹介している「至上ギルド大戦の決勝戦」「映像フェスティバル」も行われ、このほかにも「ラグナロクコスプレ」「ROショップファッションショー」など多彩な催し物があります。同人フリマやコスプレのスペースを設けるほか、ゲームを体験することも可能で、ラストはヒップホップとダンスの「ラグマニアクラブパーティー」で飾るとのこと。
イベントに関連し、6/20から7/8の期間でボランティアスタッフ「カプラ職員」を募集します。この辺りは従来からの流れを引き継いでいますね。

●グラビティ、世界有数インターネット企業と一席 / GameMeca-050617 ※韓国語
●Gravity to Present at Piper Jaffray's Global Internet Summit / PR Newswire-050609
◆PR Newswireの記事のミラー / Gravity
▲PiperJaffray

アメリカの証券会社PiperJaffrayが開催するPiper Jaffray's Global Internet Summitに、グラビティのユンウンジン代表が演説者として参加したそうです。場所はカリフォルニア州ラグーナ(Laguna)ビーチ。副社長のリチャードキムも一緒です。このサミットは41企業と投資者が参加するもので、日本からはソフトバンクが出ています（他にもありそうですが、ちょっと分かりません；）。
日程は現地時間の6/16から3日間ということで、日本時間の昨日未明あたりから今も開催されていることになります。

■ガンホー＆ウェブマネー共同企画　遊んでモラえるキャンペーン実施中！先着1000名様にWebMoney300ポイントをプレゼント！(6/17～7/14)

期間中、WebMoney PREMIUMへ新規登録してWebMoneyウォレットで決済を行った方の中から先着で1,000名に、WM300ポイントがチャージされます。条件を満たした後、上記リンク先より応募ページへ進んでください。

■ヒーリン･フィーリン京都新堀川店、京都河原町店　オンラインゲーム祭再び！5時間900円＋スタンプラリー(6/15～7/15)
■エスポ　北本店、上尾店　「ラグナロクオンラインネットカフェ1DAYチケット」プレゼントキャンペーン！(5/28～)
■まんが広場東通堂山店、京橋店、江坂駅前店、三条河原町店、JR三宮店、十三本町店　ラグナ応援！ラグナパック(6/13～6/19)

京都市の伏見区と下京区にあるヒーリン･フィーリン2店舗では期間中、日曜日18時から金曜日18時の間に受付をした場合、指定のオープンPC席での5時間のオンラインゲームパックが1,500円のところを900円で利用できます。このときにスタンプが1個もらえ、7つ集まると7/19以降に同様のパックが利用できます。詳細は店員まで。
埼玉県の北本市と上尾市にあるエスポ2店舗では、受付時にROをプレイする旨を伝えると先着30名に1DAYチケットがプレゼントされます。まだ残ってるかな？詳細は店員まで。
大阪・京都・兵庫の2府1県にあるまんが広場6店舗では期間中、受付時にROをプレイする旨を伝えると、3時間500円の特別パックを利用できます。詳細は店員まで。

■ガンホー公式サイト障害復旧のお知らせ / 050618
■ガンホー公式サイト障害復旧のお知らせ / 050618
■ガンホー公式サイト障害復旧のお知らせ / 050618

【障害・メンテナンス履歴】
10:35～10:46 ガンホー公式
14:30～14:40 ガンホー公式
16:21～16:22 ガンホー公式

■「サポート」ラグナロクオンラインサポーティングデータを更新 / 050616

日別の投稿数以外を、わかりやすくまとめ直しています。
スペースの都合上、下記への掲載は最新5か月分のみとなっています。まとめ直しは毎月やっているので、過去ログも参照してみてください。

アカウント停止が少ないですね。6月分で増えていなかったら・・・。

▼過去5ヶ月の推移

WEBヘルプデスク投稿内容
	2005/01	2005/02	2005/03	2005/04	2005/05
調査対象者からの投稿	1,512	934	791	435	745
報告する（BOT投稿）	16,260	24,221	24,951	18,049	24,429
報告する（その他の投稿）	4,979	5,551	6,305	6,428	5,392
救済申し込み	534	706	699	707	343
質問する Top5	1,058	1,204	1,240	1,396	1,154
質問する Top5	不正ツール取締不正助長サイトゲーム仕様転生アップデートカードイラスト公募展	不正ツール取締転生アップデートゲーム仕様ゲーム接続ダウンロード	不正ツール取締運営体制マイグレ不正アクセス新ワールド	不正ツール取締マイグレゲーム仕様アニメDVD特典運営体制	不正ツール取締一斉調査ゲーム仕様マイグレ運営体制
ご意見ご要望 Top5	1,006	1,279	1,147	1,467	1,105
ご意見ご要望 Top5	不正ツール取締転生アップデートゲーム仕様ゲーム提案不正助長サイト	不正ツール取締転生アップデートゲーム提案ゲーム接続不正助長サイト	ゲーム提案不正ツール取締ラグ転生アップデート新ワールド	不正ツール取締ゲーム仕様マイグレラグイベント	不正ツール取締ゲーム仕様イベントメンテラグ
アカウント停止者フォーム	1,175	741	568	317	259
その他	186	184	2,777	2,471	284
合計(全体の投稿数) Top5	26,710	34,820	38,478	31,269	33,711
合計(全体の投稿数) Top5	BOT報告迷惑行為意見要望バグ・不具合公式HP・利用規約	BOT報告迷惑行為バグ・不具合意見要望公式HP・利用規約	BOT報告バグ・不具合 SSコンテスト公式HP・利用規約意見要望	BOT報告迷惑行為意見要望バグ・不具合不正助長サイト	BOT報告迷惑行為意見要望不正助長サイトバグ・不具合
アカウント停止
	2005/01	2005/02	2005/03	2005/04	2005/05
不正ツール使用	2,567	2,022	1,738	525	437
登録情報不備、または詐称	2	1	1	0	2
不正アクセス	11	7	14	0	8
運営者詐称	4	4	6	7	6
利用規約違反	1	0	8	2	4
合計(アカウント停止数)	2,585	2,034	1,767	534	457
参考：1次調査実施	33,009	32,517	32,517	6,655	2,521
コールセンター問い合わせ
	2005/01	2005/02	2005/03	2005/04	2005/05
Top5	GungHo-ID クレカ払い ID定期削除モバイルキャンペーン	GungHo-ID クレカ払い各種チケット登録情報 GungHo-ID定期削除	クレカ払い登録情報プチチケット不正アクセス GungHo-ID	GungHo-ID 登録情報クレカ払いプチチケットメンテ情報	GungHo-ID/PW 登録情報クレカ払い WebMoney メンテ情報

■ラグナロクオンラインが小説になった!特設サイトにサイドストーリー第二弾 Vol.3を掲載♪ / 050616
■Vol.3 なんでよぉ

5/20に発売されたRO小説のサイドストーリーが追加されました。次回の更新は6/30の予定。

▲[広告]ラグナロクオンライン―あこがれのナイト(eb!/小説) 5/20発売

■デジフォトシリーズ第6弾は6/16（木）より発売開始!!お求めは全国のファミリーマート、スリーエフで♪ / 050616

ファミリーマートとスリーエフに置いてある端末で手に入れられる、デジフォト。
第六弾は懐かしの一次職イメージイラストで全12種類。価格は1枚150円。
通販での購入もできるようになったそうです。

■ガンホー公式サイト障害復旧のお知らせ / 050617
■データセンター保守作業のお知らせ / 050617-1130
■ガンホー公式サイト障害復旧のお知らせ / 050617

【障害・メンテナンス履歴】
10:12～10:24 ガンホー公式
20:45～20:49 ガンホー公式
6/22-05:00～07:00 データセンター保守

▲ラグナロク☆ねっとわーく
▲All Season Project

公募数によっては、8/5～6となってしまう場合があります。
エントリーフォームは現在作成中とのことなので（間もなくアップされそう？）、イベントを是非やってみたいという方は考えておくと良いでしょう。残り2ヶ月切ってますしね。

◆Sakray Open and Updated + New Patch File / oRO News-050614

今回のoRO-Sakrayのアップデート内容は、LouyangとJawaiiの追加、Payonリファイン、初心者修練場リファイン、離婚、新頭装備といった具合です。だいぶ追いついてきましたね。
ラグナロク☆ねっとわーくのファナさん、情報ありがとうございます。

こんな時に限って掲載情報がいっぱい出ないことを願います。

↓「いつも利用してくださってありがとうございます」(直訳)

●『RO』「ホムンクルス戦闘システム」実装！ / Gpara.com-050615
●ラグナロク、人工知能で争う / GAME CHOSUN-050608 ※韓国語

こちらは6/10に紹介しましたが、翻訳記事がでたので再紹介。元記事リンクもつけておきます。